Chamamentos

Toda a malta nasceu com nome e, tirando excepções como Anastácios, Ludovicos ou Benevenutos, o Inspector Serra não entende o porquê de existirem tantas formas de chamamento pelo qual respondemos tal como um cão responde ao “Ah-ke-sse-sse”. Seja por falta de consenso ou por simples recriação o povão teima em nos confundir e a constantemente não só a alargar mas a estar em constante actualização da listagem de vocativos pela qual respondemos e aos quais temos de estar alerta.

A lista é infindável e a cabeça do Serra, sob pena de se esquecer onde vive ou o nome dos seus pais não dá para todos, assim vai enunciar apenas os termos que já se encontram residentes na sua memória mais profunda e que, juntamente com o primeiro criminoso preso ou a entrada na escola superior de polícia, não se esquecem facilmente:

Pá
O tratamento por “pá” é tão comum por terras lusitanas como cuspir para o chão ou coçar a orelha com o dedo mindinho e já está no limbo entre uma forma de chamamento como “Pahhhhhhhhh, traz a faca” e o tique nervoso, estilo Otelo, que usa o “pá” como forma de respiração: Respira, pá, Respira, pá, pá, Expira, Respira, pá…

Meu
Este chamamento é uma forma mais dread de chamar um gajo. Habitualmente vem empregue na “Então? Tudo bem, ò meu?”… Sendo uma forma de chamamento mais comum em bandos de gajos que têm a mania que são bandidos e toughs só porque andam com o boxer à mostra, com bonés virados ao contrário e com correntes, estes manos já se tentam americanizar com a terminologia “Yo, man!”

Chavalo
Possivelmente o termo que mais irrita o Inspector Serra “Chavalo” é sempre dito no intervalo em que se masca uma pastilha gorila por malta em que o CPU da sua inteligência está sempre a 100% com o processo “masca, abre a boca”. As frases desta gente traduzem-se como “Epá, tás a ver, chavalo, eu fui lá e, prontos, a chavala tava lá, olhou e… prontos, chavalo, a cena foi isso”. Campeões da utilização de sílabas sem que se traduzam numa única ideia esta labregagem que utiliza “Chavalo” é de fugir dela assim que se ouve o “Cha…”

Bacano
Igualmente irritante, a palavra “Bacano” é proferida por gente que pensa que é boa onda mas, na verdade, é um pacóvio do caralho. “Ò bacano” exprimem entre sorrisos, abanando as sweatshirts com capuzes enquanto enrolam mais um charro. Muitas das vezes é mesmo devido ao efeito da erva ou do LSD que esta terminologia é utilizada mas, quer dizer, “Bacano” é muito mau… quando se virem a dizer isso larguem as drogas de uma vez pois é uma estrada sem regresso.

Senhor
Palavra politicamente correcta para tratar o Inspector Serra. O Inspector Serra aprova.

Você
Embora empregue o mesmo tempo verbal de “Senhor” você irrita o Inspector Serra. Primeiro porque não existe esta palavra na língua portuguesa e segundo porque a fonética da coisa é de pôr os cabelos em pé... Assim, a menos que o meu interlocutor se chame Vanderlei ou Leonídio, enerva o Serra solenemente... mesmo que venha do Vanderlei enerva mas aí, o Inspector Serra encontra amor no seu coração para lhe perdoar, né?

Chefe
Os taxistas estão para a palavra chefe como o Rei Midas para o ouro; ambos simplesmente a adoram. Quando se trata um taxista por “Chefe” o seu olhar muda imediatamente como que, se por magia, um Pitbull a espumar raiva virasse um afável Cocker Spaniel brincalhão. Tratando um taxista por “chefe” não só nos põe nas suas boas graças fazendo, inclusive, com que no fim da corrida nos brinde com um sorriso e um “Então, divirta-se” como ainda sacamos as ideias mais básicas que saltitam pelo cérebro do primata. Trate o taxista por “chefe” e viva uma experiência sociológica e antropológica do mais rico que pode viver.

Patrão
Quem trata alguém por “patrão” tem sempre um amor próprio bastante baixo e uma crise de confiança. É alguém que pensa que nasceu para servir e que, portanto, sente a necessidade de haver alguém acima dela para poder servir a sua necessidade masoquista de ser chicoteado e mandado fazer um sem número de tarefas. Mais comum há uns anos atrás ainda se utiliza bastantes vezes no Portugal mais interior juntamente com o mais conhecido “patroa”.

Tu
Alguém tratar o Inspector Serra por tu assim do nada faz raiar, de imediato, os vasos sanguíneos das suas órbitas. Quer dizer, o Serra não é armado ao pingareiro ou ao importante e até aprecia que malta com o mínimo de confiança o trate por tu... agora malta que vende a Cais ou o homem dos gelados é que não... ainda por cima insistem em lhe juntar o previamente abordado “Pá”: “Então, pá, mas tu tens a certeza que não a queres comprar, pá?”. Nem vale a pena entabular diálogo... é cabeçada à Cais do Sodré e seguir caminho...

Menino
Invariavelmente quem pronuncia isto são anciãs com idade para cima dos três dígitos. Para elas todos são meninos e até um gajo com 60 anos, aos seus olhos, é um menino traquina a brincar ao berlinde e que, não só merece muitas guloseimas, ser tratado como uma criancinha, sempre com muito miminho e carinho... às vezes até sabe bem, outras só apetece mandar as velhas dar uma volta ao bilhar grande... é aquele tipo de coisa que depende do estado de espírito.

Sôtor
Um gajo que nos trata por Sôtor é porque quer algo de nós... há ali qualquer coisa, às vezes até bem oculta, mas que o gajo quer, quer. Tá ali, a passar a mão pelo pêlo, a polir-nos o sapatinho com falinhas mansas mas, mais cedo ou mais tarde, vai tirar a pele de cordeiro e aí topamos logo o interesseiro. Nada põe o Serra mais desconfiado do que um gajo o tratar por Sôtor ou Engenheiro... É logo pé atrás...

Jovem
Um gajo está a atreito a ouvir a palavra “Jovem” desde os 14 até aos 38. Esta palavra é empregue por gajos de meia idade que querem dar a pala que são mais experientes e que, no fundo, andam cá há mais tempo e, portanto, recalcados e ressabiados, acham que eles é que a sabem toda. Assim, para marcarem território, qual lince a mijar no bravio, metem logo a estocada e toca de tratar por “Jovem” para rebaixar e dizer calminha que aqui quem manda é o “Patrão” (já abordado acima). Como o Serra gosta pouco dessas merdas e já tem paciência para muitas poucas coisas na vida volta a parafrasear o Dadinho: “Jovem é o Caralho... o meu nome é Seeeeerrrraaaa!!!!!”

E assim, pá, ficamos com este post. Voltem sempre meus! E tragam chavalos e bacanos amigos aqui para o blog do Patrão!

Sejamos sérios,
Serra